Home

Zurück zur Übersicht
Hofgeschichte
Hofbesitzerfolge  
Torbogeninschrift
Familienforschung
Ahnentafel
   
   

Der Hof Meier-Johann in Hellerhausen - Unterwüsten Nr. 4
Torbogen- und Grabsteininschriften

Foto (1969) des Torbogens bevor das Bauernhaus am 7. Juni 1969 abbrannte.

Die Torbogeninschrift aus dem am 7. Juni 1969 abgebrannten Bauernhaus.
Heute im neu erbauten Bungalow über dem Garagentor in das Mauerwerk eingesetzt.

ANNO 1816 DEN 4TEN JULIUS HAT FRIEDERICH PHILIP
SPAHRBRODT UND ANNA MARIA LOUISA MEIER JOHANS DIESES HAU...
LASSEN BAUEN SPRUCH SALOMON 24 CAP. VER. 3 DURCH WEISHEIT WIRD EIN
HAUS GEBAUT DURCH VERSTAND ERHALTEN DURCH ORDENTLICH HAUSHALTEN
WERDEN DIE KAMMERN VOL ALLER KÖSTLICHEN LIEBLICHEN REICHTUMMER
G. S. RENOV. 1994.  H + M PRUSNER

Balkeninschrift, ehemals über der kleinen Gartentür von dem am 7. Juni 1969 abgebrannten Bauernhaus. Heute in der Seitenwand der Terrasse des neu erbauten Bungalow eingesetzt.

F·P·SPARBRODT·U·A·M·MEIER
IOHANNS·WIR LIEGEN HIER UND
SCHLAFEN ABER DU HERR MACHST
DASZ WIR SICHER WOHNEN

Kötterhaus

ANNO 1803 · D. 16. IUNI HABEN FRIEDRICH PHILIP SPARBRODTS UND
ANNA MARI LOWISE MEYER JOHAN DIES HAUS BAUEN LASSEN · BEFIEL
DEN HERN DEINE WEGE UND HOFFE AUF IHM ER WIRDS WOHL MACHEN · M.J.B.M.

 
 
 

Quellen: Schubert, Erwin: Zeugen aus der Vergangenheit Wüstens. Ortsnamen, Torbogen- und Grabinschriften. Wüsten 1990. S. 27f.
  Wüstener Kirchenbücher im Archiv der Lippischen Landeskirche Detmold.
  Foto: K. Pumpenmeier: 2009.
  Foto (1969) Pahmeier in Sammlung Lippischer Torbögen der Lippischen Landesbibliothek